Familie

DER LEBENSLAUF

  • persönliche Daten: Name, Wohnort, Geburtsdatum und Geburtsort, Familienstand, bedeutende Momente im Leben

Lebenslauf ist ein offizielles Dokument, den man schreibt, wenn er sich um die Stelle in einer Firma bewerbt oder nach dem Abitur, wenn er an die Universität studieren will. In einer Lebenslauf muss stehen: Name, Adresse, Geburtsdatum und Geburtsort, Eltern, Geschwister, Schulausbildung, Schulabschluss, Besondere Kenntnisse (z.B. Fremdspracheken­ntnisse oder Arbeit mit Computer), Hobbys, Ort, Datum und Unterschrift.

DER FAMIELIENSTANDT

Ledig, verheiratet, geschieden, verwitwet, Weise (sirota), Halbweise Bedeuntende Momente in unserem Leben sind Z.b.: die Taufe, die Erstkommunion, der erste Schultag, das Abitur, den Führerschein bekommen, die Hochzeit, die die Geburt der Geschwister, der Umzug, ein besonderer Urlaub, der Tod eines nahen Werwandten.

DIE FAMILIENMITGLIEDER, DIE ENGEN VERWANDTEN

Der engere Kreis bildet Mutter, Vater und die Geschwister (Schwester und Bruder) aber auch Stiefvater, Stiefmutter, Stiefbruder oder Stiefschwester. Zu den breiteren Kreis gehört Großmutter, Großvater, Enkelkinder, Cousin, Cousine, Tante, Onkel, Neffe, Nichte, Taufpate, Taufpatin, Schwiegervater, Schwiegermutter, Schwiegersohn, Schwiegertochter.

MEINE MUTTER

Meine Mutter ist Lehrerin. Sie ist der wichtigste Mensch für mich. Ich kann sie in alles vertrauen, sie ist hier immer für mich. Sie hört mich immer zu und gibt mich die gute Räte. Wenn ich ein Problem habe, kann ich zu ihr gehen. Sie ist sehr gutherzig und nett. Sie ist schlank. Sie hat kurze braune Haare und braune Augen.

DIE FAMILIENBEZIEHUNGEN

Die Familienmitglieder sollen zusammen halten. Die Eltern können sich auf die Kinder verlassen und die Kinder können sich auf ihre Eltern verlassen. Die Kinder helfen sowohl ihren Eltern als auch ihren Großeltern. Zu den Großeltern fahren manche jedes Wochenende. Die Beziehungen in einer Familie sind nicht immer gut, sie streiten sehr oft und die Eltern haben nicht genug Zeit fűr die Kinder.

GEGENSEITIGE HILFE DER FAMILIENMITGLIEDER

In jeder Haushalt gilt der Regel, dass jeder Mitglied hat seine Rechte aber auch Pflichte. Die Eltern sorgen für die Kinder, sie erziehen sie, sie zeigen ihnen was gut und schlecht, was richtig und falsch ist. Ihre Aufgabe ist vorbereiten ihre Kinder zum wirklichen Leben. Die Kinder sollten Vater und Mutter zuhören und mit Hausarbeiten helfen. Sie lernen von Eltern den ganzen Leben.

Das Leben in der Familie während dr Arbeitswoche und am Wochenende:Während der Woche haben die Leute nicht so viel Zeit füreinander, weil jeder viele Pflichten hat. Die Eltern sind jeden Tag bis späten Nachmittag in der Arbeit und die Kinder mussen sich fűr die Schule vorbereiten. Am Wochenende genießen die Famielien die gemeinsame Zeit richtig schön. Im Sommer können sie im Garten grillen, baden, arbeiten im Garten oder machen Spaziergänge in den Wald.

FESTE UND FEIERTAGE IN EINER FAMILIE

Wenn die Leute Geburtstag feiern, trifft sich die ganze Familie. Ich helfe meiner Mutter beim Kochen und Backen. Wir arrangieren den Tisch und essen festlich. Ich bekomme Geschenke und wir unterhalten uns zusammen.

Hochzeit: Als jemand heiratete, feierte man heftig. Nach der Trauung hat er die Braut über die Schwelle getragen, ein Teller wurde zerschlagen, weil die Scherben Glück bringen. Gegen Mitternacht wurde die Braut entführt und die Hochzeitsgäste mussten bezahlen, damit sie erkauft werden konnte. Nach dem Feier fuhr das Paar in die Flitterwochen.

Im Frühling feiert man Ostern. Es ist ein christliches Fest. Die Hauptsymbole von Ostern sind: der Osterhase, die Eier, das Wasser und grüne Natur. Von Donnerstag bis Montag geht man in die Kirche. Am Karfreitag fastet man. Am Sonntag segnet man die Speisen. Am Ostermontag feiert man. Die Mädchen werden mit einer Knute geschlagen und mit einen Parfum begießen. Der Advent beginnt vier Wochen vor Weihnachten. Die Symbole von Advent sind der Adventkranz, die Weihnachtsdeko­ration, der Weihnachtsmarkt. Jede Woche zündet man eine Kerze am Adventskranz an. Die Leute kaufen die Geschenke für die Nächsten. Man backt Plätzchen. Im Advent feiern die Kinder den Nikolaustag. Sie putzen ihre Schuhe. In ihre Schuhe bekommen sie die Süßigkeiten, die Kohle, die Kochlöffel. Der schönste Tag im Jahr ist der Heilige Abend. Man schmückt den Weihnachtsbaum. Den ganzen Tag kocht man das festliche Abendessen. Wir essen die Oblaten mit Honig, dann Fisch mit Kartoffelsalat, Obst und Süßigkeiten. Nach dem Abendessen gehen wir zum Weihnachtsbaum, wo die Geschenke liegen. Beim Auspacken der Geschenke hören wir die Weihnachtslieder. Zur Weihnachtszeit gehört auch Neues Jahr. Die Menschen sind lustig und feiern bis morgen.

Begräbnis: Wenn jemand in der Familie stirbt, geht man zum Friedhof (cintorín) und kondoliert. Nach dem Begräbnis trifft sich die Familie zusammen. Am Allerheiligen geht man zum Friedhof zündet die Kerzen an.

Za správnost a původ studijních materiálů neručíme.